CHRONOTACHYGRAPHE
OU
CONTROLOGRAPHE   ?
CHRONOTACHYGRAPHE.
Il est formé de trois mots grecs :
CHRONO     de "chronos" ==> le temps  (chronomètre)
TACHY         de "takhus"   ==> rapide     (tachycardie)
GRAPHE       de "graphein" ==> écrire     (orthographe)

Nous trouvons donc un mot fabriqué avec des racines grecques  :  tout est normal.
C'est l'écriture de la vitesse en fonction du temps.
 

CONTROLOGRAPHE
CONTROLO  :  la racine du mot est contrôle mais controlo n'existe pas
accolé à GRAPHE c'est un BARBARISME
Ecrire le contrôle :  bizarre 
 

Ne seraient-ce pas les Allemands  qui ont inventé le controlographe 
(OSTROGOTH = BARBARES)?
Le style gothique = le style qui vient des barbares

Je parle de temps en temps de "chrono" contraction de chronotachygraphe. Avec comme modèle "cinéma" contraction de cinématographe ou "photo" de photographie.

Lors de mes recherches sur internet, très peu de sites sont répertoriés sous "controlographe", 5 ou 6 au maximum.
Tous les autres utilisent "chronotachygraphe"
Quant à TACHYGRAPHE, il est plutôt utilisé par les Belges.
 

J'ai trouvé quelque "tachographe"
 

De plus lettrés que moi pourront disserter sur le sujet ................moi, j'ai dit ce que je voulais dire.

Et quand on n'a rien à dire, ce n'est pas une raison de se taire ...


 
 
Je viens de lire sur un document provenant d'un industriel très sérieux : TACHOGRAPHE.
Pourquoi pas !!!!